Забони туркӣ барои сайёҳон

Барои шурӯъкунандагон, мо баъзе грамматикаи асосӣ, луғат ва ибораҳои муфидро пешниҳод менамоем, ки ба шумо дар оғоз кардан кӯмак мекунанд. Шумо метавонед бо аҳолии маҳаллӣ пайваст шавед ва фарҳангро амиқтар фаҳмед.

Санаи навсозӣ: 27.02.2023

 

Ҳамчун пули байни Аврупо ва Осиё, Туркия дорои мероси ғании фарҳангӣ ва ҳувияти беназире мебошад, ки дар забони он инъикос ёфтааст. Омӯзиши баъзе забони туркӣ метавонад ба сайёҳон кӯмак кунад, ки дар кишвар ба осонӣ паймоиш кунанд. Бо аҳолии маҳаллӣ пайваст шавед ва фарҳангро амиқтар фаҳмед. Барои шурӯъкунандагон, мо баъзе грамматикаи асосӣ, луғат ва ибораҳои муфидро пешниҳод хоҳем кард, то ба шумо дар оғози кор кӯмак расонанд.

Забони туркӣ узви оилаи забонҳои туркӣ буда, дар саросари ҷаҳон зиёда аз 350 миллион нафар бо он ҳарф мезананд. Ин забони расмии Туркия аст. Инчунин дар Қибри Шимолӣ, Озарбойҷон, Эрон, Қирғизистон, Туркманистон, Қазоқистон, Узбакистон, Русия, Маҷористон, Ироқ, Булғористон, Юнон, Руминия ва дигар кишварҳо ҳарф мезананд.

Аввалин чизе, ки шумо бояд донед, ин аст, ки чӣ тавр ба мардум бо забони туркӣ салом диҳед. Маъмултарин салом дар Туркия "Merhaba" аст, ки маънои "салом" дар инглисиро дорад. Шумо инчунин метавонед "Selam" ё "Selamlar" -ро истифода баред, ки бештар ғайрирасмӣ аст ва дар байни дӯстон ва аъзоёни оила истифода мешавад.

Тартиби калимаҳо дар туркӣ маъмулан субъект-объект-феъл буда, забон бо алифбои лотинӣ навишта мешавад.

Ибораҳои асосӣ барои сайёҳон:

Мерхаба - Салом

чӣ тавр? - Шумо чӣ хелед?

İyiyim, рахмат. - Ташаккур Ман хубам.

Adınız ne? - Номи шумо чӣ?

Benim adım... - Номи ман...

Мемнун олдим. - Аз шиносоӣ бо шумо шодам.

Hoşça kal - Хайр

Лутфан - Лутфан

Teşekkür ederim - Ташаккур

Rica ederim - Хуш омадед

"Эвет" - ҳа

"Ҳайир" - не

"Afedersiniz" - бубахшед / маро бубахшед

"Anlamıyorum" - Ман намефаҳмам

"Turçe bilmiyorum" - Ман туркӣ намедонам

"Конӯше метавонед?" - Метавонед гап занед...?

Агар шумо дар саросари Туркия сафар кунед, шумо метавонед ин ибораҳоро ҳангоми истифодаи нақлиёти ҷамъиятӣ муфид ёбед.

Nereye gidiyorsunuz? - Куҷо меравӣ?

Otobüs/Metro/Tren куҷо? - Автобус/метро/поезд дар куҷост?

Билет не кадар? - Чипта чанд пул аст?

Лутфан. - Ду билет, лутфан.

Ханги перон? — Кадом платформа?

Дар ин ҷо. - Маро ин ҷо фиристед.

Такси лутфан. - Такси, лутфан.

Adrese gitmek istiyorum. — Мехохам ба хамин адрес равам.

Kaç para? - Ин чанд пул?

Таомҳои туркӣ бо кабобҳои болаззати худ, меззе ва паклава машҳуранд. Инҳоянд чанд ибораҳое, ки шумо метавонед ҳангоми хӯрокхӯрӣ дар Туркия истифода баред:

Меню, лутфан. - Лутфан меню.

фармоиш додан мехоҳам. — Мехоҳам фармоиш диҳам.

Iki adet corba лутфан. - Ду шӯрбо, лутфан.

Şu ana kadar her şey harika. - То ҳол ҳама чиз хуб аст.

Ҳасап, лутфан. - Ҳисоб, лутфан.

Бахш - Маслиҳат

Туркия бо бозору бозорҳои худ машҳур аст, ки дар он ҷо қолинҳои зебо, ҳанут ва дигар тӯҳфаҳои хотиравӣ пайдо кардан мумкин аст. Инҳоянд чанд ибораҳое, ки шумо метавонед ҳангоми харид дар Туркия истифода баред:

Не кадар? - Ин чанд пул?

Çok pahalı - Хеле қимат.

İndirim метавонад? - Метавонед ба ман тахфиф диҳед?

Bu ne kadar surer? - Ин чи қадар вақт мегирад?

харидан мехоҳам. - Ман инро харидан мехоҳам.

корти кредитӣ қабул мекунад? - Шумо картаи кредитӣ мепазиред?

Фатура, лутфан. - Ҳисоб, лутфан

Агар гум шавед ё макони таъинотатонро наёбед, шарм надоред аз касе кумак пурсед. Аксарияти мардуми турк бо меҳмоннавозӣ ва меҳрубонии худ нисбат ба меҳмонон машҳуранд ва эҳтимолан онҳо аз омодагӣ ба шумо кумак хоҳанд кард. Дархости роҳнамо метавонад як имконияти хубе бошад. Малакаҳои забони туркии худро машқ кунед ва ҳатто бо як сокини маҳаллӣ сӯҳбат кунед. Шумо на танҳо маълумотеро, ки барои расидан ба макони таъинотатон лозим аст, хоҳед гирифт, балки дар ин раванд шумо метавонед дӯсти нав пайдо кунед. Аз ин рӯ, агар шумо гумроҳ шавед ё намедонед, ки ба куҷо равед, натарсед, ки ба касе муроҷиат кунед.

Бо Pass E-Istanbul низ шумо худро дар Истанбул танҳо ҳис нахоҳед кард. Пас аз доштани гузариши электронии Истамбул, шумо як гурӯҳи дастгирии WhatsApp хоҳед дошт. Ки Дастгирии муштариён ба шумо имкон намедиҳад, ки дар кӯчаҳои Истамбул худро бегона ва танҳо ҳис кунед. Агар ба шумо ягон савол дар бораи Истанбул ва Истанбул E-Pass лозим шавад, шумо метавонед озод бошед.

Ҷойгоҳҳои машҳури Истанбул

Тураҷонзода Topkapi Palace Museum Guided Tour

Сафари роҳнамоии осорхонаи Қасри Топкапӣ Нархи бидуни гузариш €47 Бепул бо Pass E-Istanbul Тамошои аттракцион

Тураҷонзода Hagia Sophia (Outer Visit) Guided Tour

Сафари роҳбаладии Айя София (Сафари берунӣ). Нархи бидуни гузариш €14 Бепул бо Pass E-Istanbul Тамошои аттракцион

Тураҷонзода Basilica Cistern Guided Tour

Сафари роҳнамоии систерн базилика Нархи бидуни гузариш €26 Бепул бо Pass E-Istanbul Тамошои аттракцион

Брон кардан лозим аст Bosphorus Cruise Tour with Dinner and Turkish Shows

Сафари круиз дар Босфор бо хӯроки шом ва намоишҳои туркӣ Нархи бидуни гузариш €35 Бепул бо Pass E-Istanbul Тамошои аттракцион

Тураҷонзода Dolmabahce Palace Guided Tour

Сафари роҳнамои қасри Долмабахче Нархи бидуни гузариш €38 Бепул бо Pass E-Istanbul Тамошои аттракцион

Муваққатан пӯшида Maiden´s Tower Entrance with Roundtrip Boat Transfer and Audio Guide

Даромадгоҳи Бурҷи духтар бо интиқоли қаиқ ва дастури аудио Нархи бидуни гузариш €20 Бепул бо Pass E-Istanbul Тамошои аттракцион

Брон кардан лозим аст Mosaic Lamp Workshop | Traditional Turkish Art

Семинари чароғҳои мозаикӣ | Санъати анъанавии турк Нархи бидуни гузариш €35 Тахфиф бо Pass E-Istanbul Тамошои аттракцион

Брон кардан лозим аст Turkish Coffee Workshop | Making on Sand

Семинари қаҳваи туркӣ | Сохтани рег Нархи бидуни гузариш €35 Тахфиф бо Pass E-Istanbul Тамошои аттракцион

Дароед Istanbul Aquarium Florya

Аквариуми Истанбул Флория Нархи бидуни гузариш €21 Бепул бо Pass E-Istanbul Тамошои аттракцион

Дароед Digital Experience Museum

Осорхонаи таҷрибаи рақамӣ Нархи бидуни гузариш €18 Бепул бо Pass E-Istanbul Тамошои аттракцион

Брон кардан лозим аст Airport Transfer Private (Discounted-2 way)

Интиқоли фурудгоҳи хусусӣ (тахфиф-2 роҳи) Нархи бидуни гузариш €45 € 37.95 бо Pass E-Pass Тамошои аттракцион